Kasno jedne noći, Blumkvista poziva povjerljiv izvor, koji tvrdi da posjeduje informacije od ključnog značaja za Sjedinjene Američke Države. Taj izvor je bio u kontaktu s mladom djevojkom, izuzetnom hakerkom - hakerkom koja Blumkvista podsjeća na nekoga koga vrlo dobro poznaje. Implikacije su nevjerovatne. Blumkvist u očajničkoj nadi da će dobiti priču za Milenijum, traži pomoć od Lizbet. Ona, kao i obično, ima svoje planove. Dvojac koji je oduševio više od osamdeset miliona čitalaca širom svijeta u Muškarcima koji mrze žene, Djevojčici koja se igrala vatrom i Kuli karata ponovo se srijeće u romanu Ono što nas ne ubije, sjajnom i nevjerovatno aktuelnom trileru.