Dragan Dragojlović rođen je u Pilici kod Bajine Bašte. Srednju ekonomsku školu završio je u Užicu. Diplomirao je na Ekonomskom fakultetu u Beogradu, a na istom fakultetu je i magistrirao na smjeru Međunarodni ekonomski odnosi. Objavljivao je u stručnim časopisima radove iz oblasti ekonomskog razvoja i religije.
Radio je u privredi i u državnoj upravi. Obavljao je visoke i odgovorne državne funkcije, od pomoćnika direktora u Zavodu za plan Srbije, sekretara Samoupravne interesne zajednice kulture Srbije, ministra vera u Vladi Republike Srbije i ambasadora SR Jugoslavije u Australiji i Novom Zelandu. Potom je bio upravnik Zadužbine Ive Andrića od prvog oktobra 2003. do odlaska u penziju, 1 novembra 2016. godine.
Objavio je knjige pjesama: Kuća na satu nebeskom, 1974; Mimohodi, 1976; Treće lice rata, 1978; Staništa,1983; Druga strana neba, 1986; Stablo nevidljive godine, 1986; Kalendar snova, 1987. (bibliofilsko izdanje, Zbirka Biškupić, Zagreb); Sunce iznad Šumarica, 1987; Nebeska Srbija, 1990; Knjiga ljubavi, 1992, drugo izdanje 1995; Zavičaj smrti, 1994; Dozivanje Boga, 1995–1997. (četiri izdanja); Iza sedme gore, 1997; Izabrane pesme, 1997; Na astralnim kapijama, 1998; Usmena povest zaborava, 2001; Glasovi daljine, 2005; Izabrane pesme, 2006; Knjiga ljubavi i druge pesme o ljubavi (izbor ljubavne poezije), 2008; Tragovi našeg života, 2008, Na trgovima Vavilona, 2010, Izabrane i nove pesme, 2014, Lestve Patrijarha Pavla, 2017, Od Hilandara do Ostroga, 2019. i Sam nasuprot sebe, 2021. Romani: Pod Južnim krstom, (četiri izdanja); Doktorova ljubav, (tri izdanja); Ne zaboravi svoj dom, i Ako pođeš na taj put. Knjige pripovedaka: Priče iz Australije, 2004, Američke i druge priče, 2008. i Lakoća nestajanja (izabrane priče), 2011. Priče za decu: Veveranova ženidba, 1985, drugo izdanje 2005. pod naslovom Brezin sin. Romani za decu i mlade: Velika, mala škola, 1986, drugo izdanje 2008; Mali roman o kengurima, 2010. i U zemlji koala, 2012 godine.
Dragojlović je jedan od najprevođenijih srpskih pjesnika, ne samo svoje generacije. Po tri knjige objavljene su mu u Americi, Italiji (jedno Dozivanje Boga kao bibliofilsko izdanje, u Veneciji, 2011), Grčkoj i Kini; po dvije u Rumuniji, Poljskoj, Indiji (bengalski i hindu jezici) i Australiji; po jedna u Švajcarskoj, Makedoniji (Jugoslavija, 1988), Nemačkoj, Turskoj, Rusiji, Crnoj Gori i na albanskom, u Prištini (Jugoslavija, 1983). U inostranstvu mu je objavljeno i pet knjiga izabranih pjesama. Osim knjiga, pjesme su mu prevođene na više od trideset stranih jezika. Zastupljen je u izborima i antologijama srpskog i jugoslovenskog pjesništva u zemlji i u inostranstvu. Zastupljen je u antologijama svjetske poezije.
