Jevgenij Ivanovič Zamjatin (1884 − 1937) bio je ruski književnik i prevodilac. Svestran i politički angažovan, Zamjatin je ostavio srazmjerno mali broj djela, koja su po formalnim i po svojim unutrašnjim kvalitetima obogatila rusku i svjetsku književnost. Njegov život i stvaralaštvo obojeni su liberalnim idejama o apsolutnoj slobodi i pravu pojedinca da stvara, zamišlja, pravi greške i mijenja svijet po svojoj volji. Takve ideje učinile su ga nepoželjnim elementom u obije Rusije; onoj carskoj prije Oktobarske revolucije i onoj sovjetskoj nakon 1917. Karijeru je započeo pišući pripovjetke bliske književnom naturalizmu, da bi se vremenom tematsko-motivski registar njegove proze proširio, sa posebnim osvrtom na uticaj Oktobarske revolucije na život običnog čovjeka.
Danas je najpoznatiji po svom romanu Mi, jednim od prvih distopijskih romana u svjetskoj književnosti. Knjiga, čija se radnja odigrava u budućem vijeku Iks u zemlji pod nazivom Jedinstvena Država, prikazuje sumornu sliku budućeg svijeta u kojoj ljudi žive u totalitarnom društvu bez ljubavi i kreativnosti. Idejno i formalno Mi je snažno uticao na buduće književne distopije, uključujući i romane Vrli novi svijet Oldusa Hakslija i 1984. Džordža Orvela. Zamjatin je zbog ove knjige morao da zauvijek napusti rodnu zemlju.
U postrevolucionarnoj Rusiji nije bio poznat samo kao književnik, već i kao profesor brodogradnje na Politehničkom institutu u Petrogradu, zatim kao predavač najnovije ruske književnosti na Hercenovom pedagoškom univerzitetu, predavač stilistike i tehnike umjetničke proze u studiju organizacije Kuća umjetnosti, kao i član redakcije nekoliko časopisa i urednik nekoliko izdavačkih kuća. Prevodio je sa engleskog na ruski dela Džeka Londona i H. Dž. Velsa.
