"Mi znamo da nisu svi ljudi stvoreni jednaki u onom smislu u kome bi neki htjeli da povjerujemo– neki ljudi su pametniji od drugih, neki imaju više mogu?nosti za uspjeh jer su se rodili u boljim uslovima, neki ljudi zara?uju više od drugih, neke gospo?e mijese bolje kola?e od drugih– neki ljudi rodili su se darovitiji od ve?ine normalnih ljudi.
Ali u ovoj zemlji postoji mjesto gdje su svi ljudi stvoreni jednaki– postoji jedna ljudska ustanova koja siromaha izjedna?ava s Rokfelerom, glupaka s Ajnštajnom, a neznalicu s dekanom fakulteta. Ta je ustanova, gospodo, sud.(…) Naši sudovi imaju mana kao i svaka ljudska ustanova, ali u ovoj zemlji sudovi su ti koji sve ljude mjere istim aršinom, i pred našim sudovima svi su ljudi stvoreni jednaki."
Ove rije?i stavila je ameri?ka autorka Harper Li (1926) u usta jednom od junaka romana Ubiti pticu rugalicu, advokatu Atikusu Fin?u, prilikom njegove odbrane crnca krivo optu