Pisac je najprije mislio da ovaj roman nazove Lirsko doba. Lirsko doba je, za Kunderu, mladost, a ovaj roman je prije svega epopeja adolescencije; ironi?na epopeja koja nje